Product Details

Historia De La Educacion De Los Sordos En Mexico Y Lenguaje Por Senas Mexicano (History of the Education of the Deaf in Mexico and Mexican Sign Language)

$24.95

ISBN: 978-1-59352-008-3

Education for deaf children in Mexico is woefully inadequate. Approximately 30 deaf children are born south of the border each day. Many eventually come to America in search of a better life. Deaf Mexicans living in the United States who lack an education frequently end up in the courts because they do not understand the concept of laws, and there are few Mexican Sign Language interpreters available to help them navigate the judicial system.

In an effort to encourage greater understanding of Mexican Deaf culture and to bring attention to the need for better education and training for the deaf in Mexico, Margarita Adams, who was born deaf in Mexico City, wrote Historia De La Educacion De Los Sordos En Mexico. Education of the deaf in Mexico has been spotty and severely underfunded by the government, condemning generations of deaf children to little or no schooling and illiteracy. Historia features 158 pages of Mexican signs with Spanish-and English-language keys.

Because records are few and information is scarce, this is an invaluable narrative of historical documents unearthed in Mexican archives and libraries. Black-and-white archival photos of Mexican deaf schools, educators, and students are interspersed throughout the text.

The complete text in the book appears in Spanish, and again in English.

Margarita Adams is a veteran Mexican Sign Language/American Sign Language intermediary interpreter who has provided services for lawyers, judges, teachers, counselors, employers, social workers and Deaf clients in Southern California.

This selected title is available through DawnSignPress. For large quantities, please contact our customer service department at info@dawnsign.com, by phone (800) 549-5350, or by VP (858) 768-0428.

This product is non-returnable unless damaged.

Descripci�n:
Educaci�n para ni�os sordos en M�xico es lamentablemente inadecuada. Aproximadamente 30 ni�os sordos nacen al sur de la frontera cada d�a. Muchos finalmente vienen a los Estados Unidos en busca de una vida mejor. Mexicanos Sordos que viven en los Estados Unidos que carecen de una educaci�n con frecuencia terminan en los tribunales, porque no entienden el concepto de las leyes, y son pocos los int�rpretes de Lenguaje de Se�as Mexicanas para ayudar a navegar el sistema judicial.

En un esfuerzo para alentar una mayor comprensi�n de la cultura de los sordos de M�xico y llamar la atenci�n sobre la necesidad de una mejor educaci�n y entranamiento para los sordos en M�xico, Margarita Adams, que naci� sorda en la ciudad de M�xico, escribi� Historia de la Educaci�n De Los Sordos En M�xico. La educaci�n de los sordos en M�xico ha sido irregular y grave financiada por el gobierno, condenando a generaciones de ni�os Sordos a poca o ninguna escolaridad y el analfabetismo. En Historia hay 158 p�ginas de caracter�sticas de signos M�xicanos con el Espa�ol y teclas de idioma Ingl�s -

Dado que los registros son escasos y la informaci�n es escasa, esto es un relato muy valioso de los documentos hist�ricos descubiertos en archivos y bibliotecas de M�xico. Fotograf�as en blanco y negro que estaban archivadas de las escuelas Mexicanas para sordos, educadores y estudiantes est�n intercaladas en el texto.

El texto completo en el libro aparece en Espa�ol, y otra vez en Ingl�s.

Margarita Adams es un veterana de Lenguaje de Signos Mexicanos / American Sign Language int�rprete intermediario que ha proporcionado servicios de los abogados, jueces, maestros, orientadores, empleadores, trabajadores sociales y los clientes sordos en el Sur de California


Este t�tulo seleccionado est� disponible a trav�s de DawnSignPress. Para grandes cantidades, por favor, p�ngase en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente en info@dawnsign.com, por tel�fono (800) 549-5350, o por VP (858) 768-0478.

Este producto es no-reembolsable, a menos da�ado o defectuoso.

Product Details
Components
8 1/2 x 11 Paperback

Item Number
S9775B